خدمات ترجمه رسمی مدارک؛ سریع، دقیق و با نرخ مصوب
مشاهده قوانین و مقررات دفتر ترجمه لینگ ایران به شما کمک می کند تا خدمات بهتری را دریافت فرمایید ، در ادامه با ما همراه باشید . آیا به خدمات ترجمه رسمی برای مدارک خود نیاز دارید؟ دفتر ما آماده است تا فرآیند ترجمه اسناد شما را با بالاترین کیفیت انجام دهد. ما برای شروع کار، نیاز داریم تا اصل مدارک شما را رویت کنیم. لطفاً توجه داشته باشید که تمامی مدارک ارسالی باید مهر و امضای سازمان یا ارگان صادرکننده را داشته باشند. در صورت لزوم، حتماً تاییدات کتبی مورد نیاز را نیز ارائه دهید. همکاران ما اصالت تمام مدارک را به دقت بررسی میکنند.
هزینه خدمات و نرخنامه رسمی
ما هزینهها را دقیقاً بر اساس نرخنامه مصوب قوه قضائیه جمهوری اسلامی ایران محاسبه میکنیم. طبق این نرخنامه، مشتری محترم هزینههای مربوط به تمبر، کپی و سایر خدمات دفتری را پرداخت میکند. شفافیت در هزینهها اولویت ماست.
اخذ تاییدات قوه قضائیه، وزارت امور خارجه و سفارت
تیم ما فرآیند اخذ تاییدات قوه قضائیه، وزارت امور خارجه و سفارت را برای شما انجام میدهد. نماینده دادگستری این کار را با هزینهای جداگانه بر عهده میگیرد. البته مسئولیت نهایی در صورت عدم تایید مدارک توسط این ارگانها، بر عهده مشتری عزیز است.
بررسی اطلاعات پیش از چاپ
از آنجایی که هزینههای تاییدات دولتی بالاست، پیشنهاد میکنیم قبل از ارسال نهایی، اطلاعات شخصی شامل اسامی لاتین، عناوین خاص، تاریخها و ارقام را بهطور کامل چک کنید. با این کار، ترجمهها را با اطمینان کامل تحویل میگیرید. دفتر ما مسئولیت هرگونه خطای فنی یا نگارشی احتمالی را در متن ترجمه میپذیرد.
شرایط لغو سفارش و زمان تحویل
شما میتوانید سفارش خود را تا ۲۴ ساعت اول بدون هزینه لغو کنید. اگر ۴۸ ساعت از دریافت مدارک گذشته باشد، امکان لغو سفارش با کسر ۳۰٪ مبلغ فاکتور وجود دارد.
مدت زمان انجام خدمات ترجمه رسمی به حجم مدارک بستگی دارد. به طور معمول ۵ الی ۷ روز کاری زمان برای ترجمه و ۳ روز کاری اضافی برای اخذ تاییدات دولتی نیاز داریم.
شرایط تحویل مدارک و نحوه پرداخت
ما اصل مدارک و ترجمهها را فقط به صاحب اثر، یا بستگان و آشنایان آنها (با ارائه قبض) تحویل میدهیم. تحویلگیرنده باید اطلاعات خود را در فاکتور ثبت و آن را امضا کند. شما میتوانید در روزهای کاری از ساعت ۱۶:۰۰ الی ۱۷:۰۰ و در روز پنجشنبه (با هماهنگی قبلی) برای دریافت مدارک مراجعه کنید.
با توجه به پروتکلهای بهداشتی، پرداختها فقط به صورت اینترنتی یا از طریق کارتخوان (POS) موجود در دفتر انجام میشود.